En mars 1933, Rudi a 7 ans et vit en Allemagne. En accompagnant ses parents au bureau de vote, il assiste à leur première et unique dispute. En effet, son père s'apprête à voter pour le parti d'Adolf Hitler, tandis que sa mère s'y refuse absolument. Le soir même, Rudi et ses parents assistent au succès du parti nazi aux élections de 1933. A travers le quotidien de cette famille, de 1933 à 1945, sont évoquées l'installation d'un régime fasciste légalement élu et ses conséquences pour la population : dictature, guerre, crimes, etc. A partir de 9 ans.
